Art: 886021/1

Giacca “Lana Casentino”
Quasi cinque secoli fa nasceva nella provincia di Arezzo un panno “rusticale” di pura lana: il panno casentino. Ancora oggi, il territorio toscano, vanta l’esclusività della produzione di uno dei tessuti divenuto simbolo del made in Italy.
Nato povero per coprire e proteggere dal freddo gli animali e gli abitanti dellle vallate aretine, è diventato oggi un capo presente nelle più lussuose collezioni caratterizzato da quei suoi unici dettagli: i riccioli, i colori arancio e verde.
Sono proprio i riccioli ottenuti grazie ad una particolare lavorazione di “ratinatura”, che permettono di ottenere un doppio strato in grado di assicurare al tessuto un perfetto isolamento termico ed, una efficiente impermeabilità mantenendo comunque la traspirazione tipica della pura lana.

Art: 890015/121

Pantaloni “Nuances

Art: 886021/1

Tha jacket “Lana Casentino”
The history of this wool starts five centuries ago, in the country in the middle of Tuscany, this pure “rustic” wool: “Panno del Casentino” is still produced here, an exclusive and symbolic made in Italy. Now it’s used by the most famous stylists for their collection because it’s always recognizable thanks to its details: the curl and the two colours orange and green.
This unique wool thanks to its construction is always warm and a good water repellent still maintaining the typical transpiration of pure wool.

Art: 890015/121

Trousers “Nuances